Translate

Thursday, January 22, 2015

God invites us to paradise ( St. Paisios )

Inasmuch as the Good God treats us with love and kindness and invites us to Paradise, so must we not treat our fellow men barbarously, setting our conscience at rest with the thought that we send souls to Paradise with our cruel ways.

St. Paisios


Αληθινή ελευθερία


Κάποτε ένας άπιστος έλεγε στον ιερό Αυγουστίνο:

- Οι εντολές της πίστεως είναι ένα φορτίο που περιορίζει την ανθρώπινη ελευθερία. Αληθινά ελεύθερος είναι μόνο εκείνος πού κάνει ό,τι θέλει ο ίδιος.

Κι ο ιερός Αυγουστίνος τού απάντησε με την εξής εικόνα:

- Τα φτερά του χελιδονιού είναι ένα πρόσθετο βάρος στο σώμα του. Όμως, ακριβώς χάρη σ’ αυτό το πρόσθετο βάρος, το σώμα του χελιδονιού δεν μένει χάμω στη γη, αλλά διασχίζει τους αιθέρες. Το ίδιο συμβαίνει και στον άνθρωπο. 


Οι εντολές του Θεού φαίνονται βαριές. Αλλά μονάχα χάρη σ’ αυτές ο άνθρωπος υψώνεται από τη λάσπη και τη δουλεία της αμαρτίας στους ουρανούς της θείας μακαριότητας και ελευθερίας.