Translate

Wednesday, March 11, 2015

A Prayer - Teach Me Your Love ( St. Nikolai Velimirovich )


Your birds awaken me in the morning, and the murmur of the lake lulls me to sleep in the evening. But it is not the birds that awaken me, nor the lake that lulls me to sleep, but You, 0 Lord, Master of the voice.

You lend Your voice to the birds and the midnight murmur to the lake. You have lent a voice to every throat, and have put a story into every creature. I am surrounded by Your heralds, as a student by many teachers, and I listen to them tirelessly from day until dusk.

O Lord, Master of the voice, speak more clearly through Your heralds!

The sun speaks to me about the radiance of Your countenance, and the stars about the harmony of Your being. The sun speaks in one language, and the stars speak in a different language, but all the languages flow out of the same vocal cords. The vocal cords belong to You, and You uttered the first sound that began to tremble in the deafness and formlessness of nothingness, and it broke into countless sounds and heralds, as a thundercloud breaks into rain drops.

O Lord, Master of the voice, speak more clearly through Your heralds!

One exclamation escaped the breast of the Bride of God when She saw Your Son––a voice filled with a love that could not be contained in silence. And that exclamation echoed in the heart of Her Son, and this echo––this response to the love of His Mother––the Holy Spirit has spread with His powerful arms throughout the entire universe. Therefore, all the universe is filled with Your heralds, O my Song and my Love.

O Lord, Master of the voice, speak more clearly through Your heralds!

For this reason You also spoke in parables, O Son of God, and You would explain things and events as stories about the Most High God. You cured the sick with words and raised the dead with words, for You recognized the mystery of love. And the mystery of love is a mystery of words. Through all creatures, as through piercing and blaring trumpets, words pour forth––and through words, the Love of Heaven.

O Lord, Master of the voice, teach me Your Love through all Your heralds.

From Prayers by the Lake by Bishop Nikolai Velimirovich 


http://agapienxristou.blogspot.ca/2013/04/a-prayer-teach-me-your-love.html

Η υπακοή του Πατήρ Κλεόπα Ηλιέ του Ρουμάνου στον Αγιο Παϊσιο


Τὸ 1977 ο π. Κλεόπας πήγε στὸ Ἅγιον Ὅρος νὰ προσκυνήσει .
Γύρισε πολλὰ μοναστήρια καὶ ὅταν ἔφθασαν στὸν γέροντα Παϊσιο, ὁ π .Κλεόπας τοῦ ζήτησε μία συμβουλὴ:
<< Πάτερ Παϊσιε θὰ ἤθελα νὰ...παραμείνω στὸ Ἅγιο Ὅρος, ἐσεῖς τί συμβουλή μου δίνετε;>>

Ὁ γέροντας Παϊσιος που εἶχε τὸ διορατικὸ χάρισμα τοῦ εἶπε :
<<Πάτερ Κλεόπα ἂν μείνεις στὸ Ἅγιο Ὅρος θὰ εἶσαι ἕνα λουλούδι ποὺ θὰ προστεθεῖ στὰ ἄλλα πνευματικὰ λουλούδια τοῦ Ἁγίου Ὅρους, αλλὰ ἂν θὰ πᾶς στὴν Ρουμανία –καὶ αὐτὸ νὰ κάνεις, θὰ θεωρεῖσαι ἕνας ἀπόστολος !

Αὐτὴ εἶναι μία μεγάλη ἀλήθεια .
Καὶ τότε ὁ π. Κλεόπας ὑπήκουσε, βλέποντας πὼς αὐτὸς ὁ λόγος βγῆκε ἀπὸ τὸ στόμα τοῦ Θεοῦ, ἂν καὶ εἶχε μεγάλη ἀγάπη γιὰ τὸ Ἅγιον Ὅρος καὶ τὴν Παναγία…


http://agapienxristou.blogspot.ca/2013/04/blog-post_357.html